Аудирование, задания КИМ 6-11
Вариант 11.
Задание. ▶️ Прослушать аудио
Интервью. ▶️ Прослушать аудио
Interviewer: Thank you for taking part in our survey. I really appreciate it.
Respondent: I’m glad to help! Are you doing it for a research project?
Interviewer: Yes, it’s a part of our university course.
Respondent: I understand. Go ahead! What would you like to ask about?
Interviewer: First, I need to write down your age, if you don’t mind.
Respondent: No, I don’t. I’m forty.
Interviewer: Right. Forty. What’s your occupation? Do you work?
Respondent: Yes, I’m a nurse. I work in a hospital.
Interviewer: It’s a very important job and a difficult one.
Respondent: Yes, it’s not easy but I like it. My father is a surgeon. A really good one. When I was at school, I often went to his hospital and I decided to be a nurse. It feels good to help people.
Interviewer: Right! And the next question is about your eating habits. What food do you usually prefer?
Respondent: Oh, I’m not very particular about food. I eat everything! The only thing I cannot do without is chocolate. I always have chocolate for dessert though there’s a wide choice of different desserts in our café from fruit salads to all sorts of cakes and pies.
Interviewer: I see. You should have been born in Belgium where chocolate is very popular.
Respondent: But I was born in Australia and, to tell you the truth, I’m missing my native country. It’s nature and people. I can’t go there often, it’s too far away!
Interviewer: I understand. Australian people usually enjoy all sorts of outdoor activities. Windsurfing is extremely popular, isn’t it?
Respondent: Yes, it is. But I’ve never gone surfing. The best holiday activity for me is camping.
Interviewer: Is it?
Respondent: Yes, my colleagues and I often go camping. It’s fun and a great recreational activity. I feel like a new person after our camping trips.
Interviewer: And what else do you do when you have free time? Do you enjoy cooking or assembling puzzles?
Respondent: No, I don’t. As for my hobby, I’d say it’s painting. I don’t paint very often but I like it. I’ve just started to work with watercolours. The technique is new to me but it’s amazing!
Interviewer: OK. Thank you! One more question…
| Audio | English | Russian |
|---|---|---|
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Thank you for taking part in our survey. I really appreciate it. | Интервьюер: Спасибо за участие в нашем опросе. Я очень это ценю. |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: I’m glad to help! Are you doing it for a research project? | Респондент: Я рад помочь! Вы проводите этот опрос для исследовательского проекта? |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Yes, it’s a part of our university course. | Интервьюер: Да, это часть нашего университетского курса. |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: I understand. Go ahead! What would you like to ask about? | Респондент: Я понимаю. Задавайте! О чём вы хотели бы спросить? |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: First, I need to write down your age, if you don’t mind. | Интервьюер: Для начала мне нужно записать ваш возраст, если вы не против. |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: No, I don’t. I’m forty. | Респондент: Нет, я не против. Мне сорок. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Right. Forty. What’s your occupation? Do you work? | Интервьюер: Хорошо. Сорок. Какая у вас профессия? Вы работаете? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Yes, I’m a nurse. I work in a hospital. | Респондент: Да, я медсестра. Я работаю в больнице. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: It’s a very important job and a difficult one. | Интервьюер: Это очень важная и трудная работа. |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Yes, it’s not easy but I like it. My father is a surgeon. A really good one. When I was at school, I often went to his hospital and I decided to be a nurse. It feels good to help people. | Респондент: Да, это нелегко, но мне нравится. Мой отец — хирург. Очень хороший хирург. Когда я училась в школе, я часто ходила в его больницу и решила стать медсестрой. Приятно помогать людям. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Right! And the next question is about your eating habits. What food do you usually prefer? | Интервьюер: Хорошо! А следующий вопрос касается ваших пищевых привычек. Какую еду вы обычно предпочитаете? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Oh, I’m not very particular about food. I eat everything! The only thing I cannot do without is chocolate. I always have chocolate for dessert though there’s a wide choice of different desserts in our café from fruit salads to all sorts of cakes and pies. | Респондент: О, я не очень привередлива в еде. Я ем всё! Единственное, без чего я не могу обойтись, — это шоколад. Я всегда ем шоколад на десерт, хотя в нашем кафе есть большой выбор разных десертов — от фруктовых салатов до всевозможных тортов и пирогов. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: I see. You should have been born in Belgium where chocolate is very popular. | Интервьюер: Понятно. Вам стоило родиться в Бельгии, где шоколад очень популярен. |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: But I was born in Australia and, to tell you the truth, I’m missing my native country. It’s nature and people. I can’t go there often, it’s too far away! | Респондент: Но я родилась в Австралии и, честно говоря, скучаю по своей родной стране. По её природе и людям. Я не могу часто туда ездить, она слишком далеко! |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: I understand. Australian people usually enjoy all sorts of outdoor activities. Windsurfing is extremely popular, isn’t it? | Интервьюер: Я понимаю. Австралийцы обычно любят всевозможные занятия на свежем воздухе. Виндсёрфинг очень популярен, не так ли? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Yes, it is. But I’ve never gone surfing. The best holiday activity for me is camping. | Респондент: Да, это так. Но я никогда не занималась сёрфингом. Лучшее занятие на каникулах для меня — это кемпинг. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Is it? | Интервьюер: Правда? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Yes, my colleagues and I often go camping. It’s fun and a great recreational activity. I feel like a new person after our camping trips. | Респондент: Да, мы с коллегами часто ездим в кемпинг. Это весело и отличное занятие для отдыха. После наших поездок на природу я чувствую себя новым человеком. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: And what else do you do when you have free time? Do you enjoy cooking or assembling puzzles? | Интервьюер: А чем ещё вы занимаетесь, когда у вас есть свободное время? Вам нравится готовить или собирать пазлы? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: No, I don’t. As for my hobby, I’d say it’s painting. I don’t paint very often but I like it. I’ve just started to work with watercolours. The technique is new to me but it’s amazing! | Респондент: Нет, не нравится. Что касается моего хобби, я бы сказала, что это рисование. Я рисую не очень часто, но мне это нравится. Я только начала работать с акварелью. Эта техника для меня новая, но она потрясающая! |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: OK. Thank you! One more question… | Интервьюер: Хорошо. Спасибо! Ещё один вопрос… |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: You have 20 seconds to complete the task. ... Now you will hear the text again. | Интервьюер: У вас есть 20 секунд, чтобы выполнить задание. ... Сейчас вы услышите текст снова. |
Впишите правильный ответ:
| Question | Your answer | Check | Show the answer |
|---|---|---|---|
| 6) Age of the respondent | |||
| 7) Current job | |||
| 8) Favourite dessert | |||
| 9) Country of birth | |||
| 10) Favourite holiday activity | |||
| 11) Hobby |
