Аудирование, задания КИМ 6-11
Вариант 17.
Задание. ▶️ Прослушать аудио
Интервью. ▶️ Прослушать аудио
Interviewer: Thank you for taking part in our survey! I really appreciate it! We are doing it as a part of our course, so it’s really important for us!
Respondent: It’s okay! I’m glad to help. Do you need my name for the survey?
Interviewer: No, I don’t! It’s anonymous. All I need is your age.
Respondent: I’m thirty.
Interviewer: Right! Thirty! Do you work or study?
Respondent: I work, of course.
Interviewer: And what’s your job?
Respondent: I’m a firefighter.
Interviewer: Really? A firefighter who extinguishes flames?
Respondent: Yes, my job is to stop fire from burning.
Interviewer: You must be very brave!
Respondent: You know we often work with doctors and police officers, they are the real heroes.
Interviewer: Do you exercise a lot to be in shape?
Respondent: Yes, it’s part of my job!
Interviewer: And what sport do you like playing?
Respondent: Most of my colleagues enjoy football but I don’t like it very much. My favourite sport is skiing and I go skiing quite regularly, that’s why I usually have vacations in winter, not in summer.
Interviewer: I see.
Respondent: Skiing is a very popular sport in my native country.
Interviewer: And you are from…?
Respondent: From Canada. Children start going skiing at a very early age there. There’s lots of snow in winter and they’re out having fun.
Interviewer: Right! When did you leave Canada?
Respondent: When I was sixteen. First, we moved to Austria and then to America. It was not easy to get used to new places and new people. I missed my old friends a lot.
Interviewer: I see. And what about music? Have you got any preferences? How do you feel about modern pop-music?
Respondent: I hate pop-music and never listen to it. I listen to rock. There’s something in rock music which makes me feel very alive.
Interviewer: And a hobby?
Respondent: I don’t know. When I was small, I assembled Lego and drew a lot and now… Reading, probably. You may not believe it, but when I start reading a good book, I can’t stop and I keep on reading it up to the end. Sometimes the whole night through.
Interviewer: Okay. I’ll write it as reading.
| Audio | English | Russian |
|---|---|---|
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Thank you for taking part in our survey! I really appreciate it! We are doing it as a part of our course, so it’s really important for us! | Интервьюер: Спасибо за участие в нашем опросе! Я очень ценю это! Мы проводим его как часть нашего курса, поэтому это действительно важно для нас! |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: It’s okay! I’m glad to help. Do you need my name for the survey? | Респондент: Всё хорошо! Я рад(а) помочь. Вам нужно моё имя для опроса? |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: No, I don’t! It’s anonymous. All I need is your age. | Интервьюер: Нет, не нужно! Он анонимный. Мне нужен только ваш возраст. |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: I’m thirty. | Респондент: Мне тридцать лет. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Right! Thirty! Do you work or study? | Интервьюер: Хорошо! Тридцать! Вы работаете или учитесь? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: I work, of course. | Респондент: Я работаю, конечно. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: And what’s your job? | Интервьюер: А кем вы работаете? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: I’m a firefighter. | Респондент: Я пожарный. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Really? A firefighter who extinguishes flames? | Интервьюер: Правда? Пожарный, который тушит огонь? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Yes, my job is to stop fire from burning. | Респондент: Да, моя работа — остановить распространение огня. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: You must be very brave! | Интервьюер: Вы, должно быть, очень смелый человек! |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: You know we often work with doctors and police officers, they are the real heroes. | Респондент: Знаете, мы часто работаем с врачами и полицейскими, они настоящие герои. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Do you exercise a lot to be in shape? | Интервьюер: Вы много тренируетесь, чтобы быть в форме? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Yes, it’s part of my job! | Респондент: Да, это часть моей работы! |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: And what sport do you like playing? | Интервьюер: А каким видом спорта вы любите заниматься? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Most of my colleagues enjoy football but I don’t like it very much. My favourite sport is skiing and I go skiing quite regularly, that’s why I usually have vacations in winter, not in summer. | Респондент: Большинство моих коллег любят футбол, но мне он не очень нравится. Мой любимый вид спорта — лыжи, и я довольно регулярно катаюсь на лыжах, поэтому обычно у меня отпуск зимой, а не летом. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: I see. | Интервьюер: Понятно. |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Skiing is a very popular sport in my native country. | Респондент: Лыжный спорт — очень популярный вид спорта в моей родной стране. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: And you are from…? | Интервьюер: А вы из…? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: From Canada. Children start going skiing at a very early age there. There’s lots of snow in winter and they’re out having fun. | Респондент: Из Канады. Там дети начинают кататься на лыжах в очень раннем возрасте. Зимой там много снега, и они выходят на улицу и веселятся. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Right! When did you leave Canada? | Интервьюер: Хорошо! Когда вы уехали из Канады? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: When I was sixteen. First, we moved to Austria and then to America. It was not easy to get used to new places and new people. I missed my old friends a lot. | Респондент: Когда мне было шестнадцать лет. Сначала мы переехали в Австрию, а затем в Америку. Было нелегко привыкнуть к новым местам и новым людям. Я очень скучал(а) по своим старым друзьям. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: I see. And what about music? Have you got any preferences? How do you feel about modern pop-music? | Интервьюер: Понятно. А что насчёт музыки? У вас есть какие-нибудь предпочтения? Как вы относитесь к современной поп-музыке? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: I hate pop-music and never listen to it. I listen to rock. There’s something in rock music which makes me feel very alive. | Респондент: Я ненавижу поп-музыку и никогда её не слушаю. Я слушаю рок. В рок-музыке есть что-то, что заставляет меня чувствовать себя очень живым. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: And a hobby? | Интервьюер: А хобби? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: I don’t know. When I was small, I assembled Lego and drew a lot and now… Reading, probably. You may not believe it, but when I start reading a good book, I can’t stop and I keep on reading it up to the end. Sometimes the whole night through. | Респондент: Не знаю. Когда я был(а) маленьким(ой), я собирал(а) Lego и много рисовал(а), а сейчас… Наверное, чтение. Вы можете не поверить, но когда я начинаю читать хорошую книгу, я не могу остановиться и читаю её до конца. Иногда всю ночь напролёт. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Okay. I’ll write it as reading. | Интервьюер: Хорошо. Я запишу это как чтение. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: You have 20 seconds to complete the task. ... Now you will hear the text again. | Интервьюер: У вас есть 20 секунд, чтобы выполнить задание. ... Сейчас вы услышите текст снова. |
Впишите правильный ответ:
| Question | Your answer | Check | Show answer |
|---|---|---|---|
| 6) Age of the respondent | |||
| 7) Current job | |||
| 8) Regular sports activity | |||
| 9) Country of birth | |||
| 10) Favourite style of music | |||
| 11) Hobby |
