Аудирование, задания КИМ 6-11
Вариант 18.
Задание. ▶️ Прослушать аудио
Интервью. ▶️ Прослушать аудио
Interviewer: Thank you for taking part in our survey. It won’t take us long.
Respondent: It’s OK. I’ve got time at the moment.
Interviewer: Are you on holiday?
Respondent: No. I work as a waitress in a café over there. But my shift starts in an hour.
Interviewer: Do you like your job?
Respondent: I don't mind it. It’s nice to communicate with people. And I like it very much when children come to our cafe. Anyway, it’s only a temporary job before I decide what career to choose.
Interviewer: I see.
Respondent: My mum wants me to be a doctor, and dad insists on studying law. Anyway, I still have time to consider all the opportunities and choose the best one.
Interviewer: And how old are you?
Respondent: Nineteen.
Interviewer: Ok. Nineteen. It means you finished school not long ago. What was your favourite subject there?
Respondent: Literature. I’ve always liked it and I’ve always been good at it. Our teacher once told me that my essays were very good and that I should probably do some writing professionally.
Interviewer: Sounds interesting. And what subject did you like least?
Respondent: Computer Studies. I never understood how to program and code.
Interviewer: And what about foreign languages? Do you speak any?
Respondent: Yes. I speak Italian. I also wanted to learn French but there wasn’t a French group in our school. And as for Italian, I speak it fluently.
Interviewer: I like Italian too. It sounds beautiful, like music.
Respondent: Right.
Interviewer: In the context of music, do you play any musical instruments?
Respondent: Yes, I play the violin.
Interviewer: Violin?
Respondent: Yes. It was my mother’s choice, actually. But I liked it eventually. Now my sister and I often take part in our local community concerts. She plays the flute and I play the violin.
Interviewer: Fantastic!
Respondent: Yeah. And our parrot likes it when we play at home. He even tries to imitate the tunes.
Interviewer: Your pet? Oh, a parrot is such an amusing pet bird! Is it the only pet in your family?
Respondent: Yes. My sister has always wanted to adopt a guinea pig but she’s allergic to them.
Interviewer: I see. And one more question if you don’t mind…
| Audio | English | Russian |
|---|---|---|
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Thank you for taking part in our survey. It won’t take us long. | Interviewer: Спасибо, что приняли участие в нашем опросе. Это не займёт много времени. |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: It’s OK. I’ve got time at the moment. | Respondent: Всё в порядке. Сейчас у меня есть время. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Are you on holiday? | Interviewer: Вы находитесь в отпуске? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: No. I work as a waitress in a café over there. But my shift starts in an hour. | Respondent: Нет. Я работаю официанткой в кафе вон там. Но моя смена начинается через час. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Do you like your job? | Interviewer: Вам нравится ваша работа? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: I don't mind it. It’s nice to communicate with people. And I like it very much when children come to our cafe. Anyway, it’s only a temporary job before I decide what career to choose. | Respondent: Я не против этой работы. Приятно общаться с людьми. И мне очень нравится, когда дети приходят в наше кафе. В любом случае, это всего лишь временная работа, пока я не решу, какую профессию выбрать. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: I see. | Interviewer: Понятно. |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: My mum wants me to be a doctor, and dad insists on studying law. Anyway, I still have time to consider all the opportunities and choose the best one. | Respondent: Мама хочет, чтобы я стала врачом, а папа настаивает на том, чтобы я изучала право. В любом случае, у меня ещё есть время обдумать все возможности и выбрать лучший вариант. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: And how old are you? | Interviewer: А сколько вам лет? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Nineteen. | Respondent: Девятнадцать. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Ok. Nineteen. It means you finished school not long ago. What was your favourite subject there? | Interviewer: Хорошо. Девятнадцать. Значит, вы окончили школу совсем недавно. Какой предмет был вашим любимым? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Literature. I’ve always liked it and I’ve always been good at it. Our teacher once told me that my essays were very good and that I should probably do some writing professionally. | Respondent: Литература. Она мне всегда нравилась, и я всегда хорошо её знала. Однажды наша учительница сказала мне, что мои сочинения очень хорошие и что мне, наверное, стоит профессионально заняться писательством. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Sounds interesting. And what subject did you like least? | Interviewer: Звучит интересно. А какой предмет вам нравился меньше всего? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Computer Studies. I never understood how to program and code. | Respondent: Информатика. Я никогда не понимала, как программировать и писать код. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: And what about foreign languages? Do you speak any? | Interviewer: А как насчёт иностранных языков? Вы на каком-нибудь говорите? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Yes. I speak Italian. I also wanted to learn French but there wasn’t a French group in our school. And as for Italian, I speak it fluently. | Respondent: Да. Я говорю по-итальянски. Я также хотела выучить французский, но в нашей школе не было группы французского языка. А что касается итальянского, я говорю на нём свободно. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: I like Italian too. It sounds beautiful, like music. | Interviewer: Мне тоже нравится итальянский. Он звучит прекрасно, как музыка. |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Right. | Respondent: Да. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: In the context of music, do you play any musical instruments? | Interviewer: Раз уж мы заговорили о музыке, вы играете на каких-нибудь музыкальных инструментах? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Yes, I play the violin. | Respondent: Да, я играю на скрипке. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Violin? | Interviewer: На скрипке? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Yes. It was my mother’s choice, actually. But I liked it eventually. Now my sister and I often take part in our local community concerts. She plays the flute and I play the violin. | Respondent: Да. На самом деле это был выбор моей мамы. Но в конце концов мне понравилось. Теперь мы с сестрой часто участвуем в концертах нашего местного сообщества. Она играет на флейте, а я — на скрипке. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Fantastic! | Interviewer: Потрясающе! |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Yeah. And our parrot likes it when we play at home. He even tries to imitate the tunes. | Respondent: Да. И нашему попугаю нравится, когда мы играем дома. Он даже пытается подражать мелодиям. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Your pet? Oh, a parrot is such an amusing pet bird! Is it the only pet in your family? | Interviewer: Ваш питомец? О, попугай — такая забавная домашняя птица! Это единственный питомец в вашей семье? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Yes. My sister has always wanted to adopt a guinea pig but she’s allergic to them. | Respondent: Да. Моя сестра всегда хотела завести морскую свинку, но у неё на них аллергия. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: I see. And one more question if you don’t mind… | Interviewer: Понятно. И ещё один вопрос, если вы не против… |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: You have 20 seconds to complete the task. ... Now you will hear the text again. | Интервьюер: У вас есть 20 секунд, чтобы выполнить задание. ... Сейчас вы услышите текст снова. |
Впишите правильный ответ:
| Question | Your answer | Check | Show answer |
|---|---|---|---|
| 6) Current job | |||
| 7) Age of the respondent | |||
| 8) Favourite school subject | |||
| 9) The foreign language he/she speaks | |||
| 10) The musical instrument he/she plays | |||
| 11) Pet |
