Аудирование, задания КИМ 6-11
Вариант 8.
Задание. ▶️ Прослушать аудио
Интервью. ▶️ Прослушать аудио
Interviewer: Do you mind answering a few questions? It’s for a survey we are doing.
Respondent: No problem. Ask your questions.
Interviewer: In fact, one of my questions is about pets, but it looks like there’s no need to ask it. The dog is your pet, isn’t it?
Respondent: Yes. I adopted him when he was a small puppy. Now he’s a big dog. He’s friendly, don’t be afraid of him.
Interviewer: I’m not afraid but still… You know, I’ve never had any pets except for goldfish. Anyway, my next question is whether you’ve already chosen your future career or not.
Respondent: Not yet. In fact, I’ve always wanted to be a pilot. It’s been my dream since childhood.
Interviewer: And?
Respondent: It’s very unlikely that it will ever come true. I’ve got a problem with my eyes. I’m short sighted and a pilot should be in perfect health. Now, my parents want me to be a lawyer but I’m not sure I want to study law.
Interviewer: Oh, yes. I understand.
Respondent: I’ve probably got the health problem because I usually spend too much time on my computer and other gadgets.
Interviewer: How many hours, on average, do you spend online per week?
Respondent: Fifteen. Yes, I think fifteen on average. The doctor says I shouldn’t make it any more.
Interviewer: I see. And do you speak any foreign languages?
Respondent: I speak Russian but not very fluently yet.
Interviewer: Russian? But why? It’s a difficult language. Most people choose Spanish or Italian.
Respondent: Oh, yes, it’s not easy. I chose it because I’m interested in Russian literature and culture.
Interviewer: And Russian food? People say there are some very unusual dishes in Russian cuisine, like pelmeni or something.
Respondent: I’m not an expert in Russian food, but my favourite food is fish. I can even cook fish myself.
Interviewer: Oh, I see. And sports? Do you play any?
Respondent: Of course. I go skateboarding with friends. There are skateboarding facilities in front of our block and we’ve got plenty of opportunity to practise. My dad promised to teach me windsurfing next summer. But I need to learn to swim first.
Interviewer: Thank you for your time. But I've got a few more questions if you don’t mind…
| Audio | English | Russian |
|---|---|---|
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Do you mind answering a few questions? It’s for a survey we are doing. | Интервьюер: Вы не против ответить на несколько вопросов? Это для опроса, который мы проводим. |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: No problem. Ask your questions. | Респондент: Без проблем. Задавайте свои вопросы. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: In fact, one of my questions is about pets, but it looks like there’s no need to ask it. The dog is your pet, isn’t it? | Интервьюер: На самом деле один из моих вопросов касается домашних животных, но, похоже, нет необходимости его задавать. Эта собака — ваш питомец, не так ли? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Yes. I adopted him when he was a small puppy. Now he’s a big dog. He’s friendly, don’t be afraid of him. | Респондент: Да. Я взял его из приюта, когда он был маленьким щенком. Теперь он большая собака. Он дружелюбный, не бойтесь его. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: I’m not afraid but still… You know, I’ve never had any pets except for goldfish. Anyway, my next question is whether you’ve already chosen your future career or not. | Интервьюер: Я не боюсь, но всё же… Знаете, у меня никогда не было домашних животных, кроме золотых рыбок. В любом случае, мой следующий вопрос — выбрали ли вы уже свою будущую профессию. |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Not yet. In fact, I’ve always wanted to be a pilot. It’s been my dream since childhood. | Респондент: Пока нет. На самом деле я всегда хотел стать пилотом. Это моя мечта с детства. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: And? | Интервьюер: И? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: It’s very unlikely that it will ever come true. I’ve got a problem with my eyes. I’m short sighted and a pilot should be in perfect health. Now, my parents want me to be a lawyer but I’m not sure I want to study law. | Респондент: Очень маловероятно, что она когда-нибудь сбудется. У меня проблемы со зрением. Я близорукий, а пилот должен быть абсолютно здоров. Теперь мои родители хотят, чтобы я стал юристом, но я не уверен, что хочу изучать право. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Oh, yes. I understand. | Интервьюер: О, да. Я понимаю. |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: I’ve probably got the health problem because I usually spend too much time on my computer and other gadgets. | Респондент: Вероятно, у меня проблемы со здоровьем потому, что я обычно слишком много времени провожу за компьютером и другими гаджетами. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: How many hours, on average, do you spend online per week? | Интервьюер: Сколько часов в среднем вы проводите в Интернете в неделю? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Fifteen. Yes, I think fifteen on average. The doctor says I shouldn’t make it any more. | Респондент: Пятнадцать. Да, думаю, в среднем пятнадцать. Врач говорит, что мне не следует увеличивать это время. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: I see. And do you speak any foreign languages? | Интервьюер: Понятно. А вы говорите на каких-нибудь иностранных языках? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: I speak Russian but not very fluently yet. | Респондент: Я говорю по-русски, но пока не очень свободно. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Russian? But why? It’s a difficult language. Most people choose Spanish or Italian. | Интервьюер: Русский? Но почему? Это сложный язык. Большинство людей выбирают испанский или итальянский. |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Oh, yes, it’s not easy. I chose it because I’m interested in Russian literature and culture. | Респондент: О, да, он нелёгкий. Я выбрал его, потому что интересуюсь русской литературой и культурой. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: And Russian food? People say there are some very unusual dishes in Russian cuisine, like pelmeni or something. | Интервьюер: А русская еда? Говорят, в русской кухне есть очень необычные блюда, например пельмени или что-то в этом роде. |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: I’m not an expert in Russian food, but my favourite food is fish. I can even cook fish myself. | Респондент: Я не специалист по русской кухне, но моя любимая еда — рыба. Я даже могу сам приготовить рыбу. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Oh, I see. And sports? Do you play any? | Интервьюер: О, понятно. А как насчёт спорта? Вы занимаетесь каким-нибудь спортом? |
| ▶️ Прослушать аудио | Respondent: Of course. I go skateboarding with friends. There are skateboarding facilities in front of our block and we’ve got plenty of opportunity to practise. My dad promised to teach me windsurfing next summer. But I need to learn to swim first. | Респондент: Конечно. Я катаюсь на скейтборде с друзьями. Перед нашим домом есть площадки для скейтбординга, и у нас есть много возможностей тренироваться. Папа обещал научить меня виндсёрфингу следующим летом. Но сначала мне нужно научиться плавать. |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: Thank you for your time. But I've got a few more questions if you don’t mind… | Интервьюер: Спасибо за ваше время. Но у меня есть ещё несколько вопросов, если вы не против… |
| ▶️ Прослушать аудио | Interviewer: You have 20 seconds to complete the task. ... Now you will hear the text again. | Интервьюер: У вас есть 20 секунд, чтобы выполнить задание. ... Сейчас вы услышите текст снова. |
Впишите правильный ответ:
| Question | Your answer | Check | Show answer |
|---|---|---|---|
| 6) Pet | |||
| 7) Dream job | |||
| 8) Number of hours spent online per week | |||
| 9) The foreign language he/she speaks | |||
| 10) Favourite food | |||
| 11) Regular sports activity |
